Mac OS X 10.7 ホイールマウスのスクロール方向
システム環境設定 > マウス
を開きます。
一番上にある 「スクロールまたは移動するときに、コンテンツを指を動かした方向に移動させる」 のチェックボックスをはずせば、従来どおりになります。
MacBook や Magic Trackpad などを、ご使用の諸氏は、このチェックをはずさなくても違和感は少ないかもしれません。
職場のコンピューターのスクロール方向と逆になるなどの理由で、10.6 までの方向と一緒の方が都合が良い諸氏は、チェックボックスをはずした方が良いでしょう。